-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 141
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Readyup - New feature and translation of the panel #803
base: master
Are you sure you want to change the base?
Conversation
l4d_ready_unready_limit: If different from 0, it will indicate how many times a player can cancel the countdown, this affects only when intentionally cancelled. Panel: The panel's translations will be based on the client's language.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
some phrases should be modified.
|
||
"PanelSurvivors" | ||
{ | ||
"chi" "->%d. 幸存者%s" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
幸存者 -> 生还者
|
||
"PanelCommands" | ||
{ | ||
"chi" "▸ 命令:" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
命令 -> 指令
|
||
"UnReadyLimit" | ||
{ | ||
"chi" "{default}[{green}!{default}] 你已经达到了 {red}取消准备{default}的限制 [{green}%d{default}]" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
的限制 -> 的上限次数
"chi" "{default}[{green}!{default}] 你已经达到了 {red}取消准备{default}的限制 [{green}%d{default}]" | |
"chi" "{default}[{green}!{default}] 你已经达到了 {red}取消准备{default} 的上限次数: [{green}%d{default}] 次" |
according to the code this should be more explicit.
"PanelSpectator" | ||
{ | ||
"chi" "->%d. 观众" | ||
} | ||
|
||
"PanelSpectators" | ||
{ | ||
"chi" "->%d. 观众" | ||
} |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
观众 -> 旁观者
l4d_ready_unready_limit: If different from 0, it will indicate how many times a player can cancel the countdown, this affects only when intentionally cancelled.
Panel: The panel's translations will be based on the client's language.
Note: I closed the previous pull request while trying to update the branch to the latest changes from readyup #794